安比高原スキー場

　　　　　…11月28日（土）OPEN予定

当館からの距離…およそ20分（お車/JR花輪線の場合）

.

.

八幡平リゾート　パノラマスキー場/下倉スキー場

　　　　　…12月19日（土）OPEN予定

当館からの距離…およそ20分（お車の場合）

.

当館では安比高原スキー場のリフト券付プランもご予約できます。

この冬もぜひビジネスホテル西根をご利用くださいませ。お待ちしております。

• 

• 

館内の客室内と共用スペースにオゾン発生器を設置いたしました。

オゾン発生器は実際に医療機関でも導入されておりウイルスの無効化が立証されたものです。

客室の広さですと15分ほど稼働していただくと全体に循環できるらしいので、ご活用いただければ幸いです。（人体に被害のない濃度ですのでご安心下さいませ）

お客様のお越しをこころよりお待ちしております。

国内旅行を対象に、旅行代金が最大半額相当で支援される「GoToトラベルキャンペーン」において、当ホームページでも受付を開始いたしました。

割引の受け方は以下の通りです。

１、<GoToトラベルキャンペーン割引対象>の文言のあるプランを予約します。

２、予約完了の通知メールに割引クーポンの発行ページ（STAYNAVI)のURLが添付されておりますのでそちらよりクーポンを発行します。

３、ご宿泊当日、フロントにて発行されたクーポン番号をご提示いただければ予約料金より割り引いてご精算いたします。

※クーポンを発行した画面や印刷した用紙等をお持ちくださいませ。

※身分証明書のご提示をお願いする場合がございます。

※チェックイン当日にフロントでの代理のクーポン発行は出来かねます。お電話でご予約のお客様におかれましては、お手数ではありますが事前に割引利用の旨をお伝えくださいますようお願いいたします。

この機会にぜひビジネスホテル西根をご利用くださいませ！

《往復はがき》でのご応募で、岩手県内の宿泊施設で使える2000円引きクーポンが当たります！

詳しくはこちらのページをご覧ください→https://jimotowari-iwate.jp/

応募の期間は　2020年7月11（土）～2020年8月9日（日）　全30日間

当選発表は第1期・第2期・第3期と行われますが、落選した場合でも次の集計に自動的に繰り下げになりますのでお早めに応募すれば当選率があがるみたいです！

この機会にぜひご利用くださいませ。お客様のお越しを心よりお待ちしております。

好評につき、本日をもって八幡平市観光協会からの宿泊助成企画の申し込みが終了となりましたのでお知らせいたします。

たくさんのご応募ありがとうございました。

ご不明な点等ございましたら八幡平市観光協会までお問い合わせくださいませ。

6：30～23：00までお電話でのご予約も承っております！

岩手県民の皆様へ「地元の宿　応援割」のご予約も電話にて可能です。

※申し込みのしかたが分からない/難しいといったご相談もできますので、まずはご連絡くださいませ！

皆様からのお電話をお待ちしております！　

こちらのホームページ右上の「ご予約・プラン一覧」からお選びいただけます。

〈2食付き〉〈朝食付き〉〈素泊り〉の３つをご用意しております。

中でも〈2食付き〉〈朝食付き〉は割引額が5000円とかなりお得になってます！

※割引にはお客様ご自身で八幡平市観光協会のホームページより申請フォームに入力して頂く必要があります。詳しくはプラン本文をお読みくださいませ。

※対象日は　2020年6月19日金曜日　から　2020年8月31日まで　毎週金・土・日曜日です。

●期間：県内（岩手県民）2020年6月19日宿泊分から8月末

　　　：県外（国内全体）2020年8月1日宿泊分から8月末

●予約受付期間：6月12日（金）～　八幡平市観光協会で受付

※施設での受付はできませんので八幡平市観光協会へ問い合わせ下さい。

●キャンペーン内容

　￥5,000以上の素泊り　　　　　￥2,000引き

　￥5,000以上の食事付きプラン　￥5,000引き

●対象人数　1名～団体までＯＫ

是非この機会にビジネスホテル西根をご利用ください！

お久しぶりの投稿となります。

現在のコロナウイルスの大流行を受け、当館でも以下の対策を講じております。

1、「次亜塩素酸水」噴霧による空間除菌

各階に加湿器を1台ずつと1階の食事場でも行っております。

２、消毒用アルコールの設置

各階に1台と全ての客室に設置しております。

3、従業員のマスク着用

フロントスタッフ及び清掃スタッフにおいてはマスクを着用させていただきます。

ご理解とご協力の程よろしくお願いいたします。

改装工事により、いままで和室だったお部屋がツインルームへ変わりました。

これにより当館は洋室オンリーとなりましたが、ファミリールームは布団を敷く事ができますので、ご要望の方はお電話にてご予約お願いいたします。